Blackmore’s Night (Блэкморс найт) — Лучшие песни (2010)

Коллекция Александра Колчина

Наслаждайтесь прекрасной музыкой на нашем замечательном сайте Гусли!

Вас могут заинтересовать следующие публикации на сайте Гусли:

Putumayo — African Playg... Еще один жизнерадостный сборник этнической музыки с заметным влиянием современной музыки. Этот сборн...
Леонид Агутин (Лучшие песни)... Леонид Агутин – это артист, который за свою долгую карьеру сумел проявить себя как талантливый певец...
Putumayo — The Best Of F... Альбом "Современный Фолк" представляет собой довольно необычную смесь из популярной и кантри музыки,...
OST Mark Knopfler and Evelyn G... Саундтрек к фильму не менее интересный, необычный, самобытный, чем сам фильм. Mark Knopfler, главный...
Иван Купала — Кострома... Группа "Иван Купала" в свое время сделала то, что не сделать было просто нельзя. Всеобщая любовь к D...
Алан Стивел — Лучшие раб... Алан впустил в студию тщательные разработки старых народных песен и вообще целую кельтскую культуру....
Кубинская Румба (Saborit ̵... Для того чтобы хорошо провести время, без какой-либо привязки к религии, скромные кубинцы создали но...
Gipsy Kings — Volare (Best) Представляем вашему вниманию расширенную коллекцию самых лучших, самых ярких и зажигательных хитов Д...
Triskell — The Celtic Harp Этот альбом, несмотря на не очень высокий битрейт - звучит очень сочно, звонко и пронзительно. Прису...
ГВХА Русь — Русь Изначал... Музыка, звучащая на CD, представляет собой многочастное сочинение для хора и оркестра народных инстр...

8 комментариев

  1. В представленном сборнике, к сожалению, нет композиции из последнего клипа на странице. Этот трек с альбома Ghost of a rose (2003)

  2. Всё‒таки предпочитаю старую Black Night сегодняшней Blackmore’s Night.

  3. RanvitaSar:

    Очень красиво!!Благодарю

  4. Nik_13:

    Хоть я и не люблю песни, а предпочитаю музыку, но сейчас я пьян и потому мне нравится!)

  5. Владислав:

    Спасибо за подарок. С уважением отношусь к творчеству этого коллектива и с удовольствием слушаю.

  6. Nik_13:

    Недавно прочел книгу Рэя Брэдбери «Вино из одуванчиков». В диком восторге от книги! И потом в интернете наткнулся на вот эту песню Blackmore’s Night — Dandelion Wine (http://www.youtube.com/watch?v=zkoxdd7oN-s)
    Название этой песни переводится как «Вино из одуванчиков»)
    По-моему общая мысль книги передана в песне неплохо)

    Перевод песни
    «Вино из одуванчиков»

    Куда утекло время? Кажется, оно летит так быстро,
    Сейчас ты радуешься – через секунду всё прошло.
    Дни остаются в прошлом году, старые друзья выбирают свой путь,
    Я бы хотела, чтобы вы остались до той секунды, когда решите уйти.

    Что ж, за вас, всех наших друзей, мы наверняка ещё увидимся,
    Не покидайте нас надолго на сей раз.
    Мы поднимем бокал, а может, два, мы будем думать о вас,
    Пока наши пути снова не пересекутся, быть может, в следующий раз…

    Давай посмеёмся над воспоминаниями и проговорим до вечера,
    Давай вспомним все мгновения, что так легко пролетают.
    Мы улыбнёмся картинам, которые по-прежнему живут в мыслях,
    Когда вспоминаешь прошлое, нужно лишь только время.

    Что ж, за вас, всех наших друзей, мы наверняка ещё увидимся,
    Не покидайте нас надолго на сей раз.
    Мы поднимем бокал, а может, два, мы будем думать о вас,
    Пока наши пути снова не пересекутся, быть может, в следующий раз…

    Перебираю выцветшие фото, неповторимое очарование альбома,
    Засушенные цветы и мечты – мы оставили свой отпечаток,
    В первые секунды знакомства, когда наши взгляды встретились.
    Я помню летние времена вина из одуванчиков…

    Что ж, за вас, всех наших друзей, мы наверняка ещё увидимся,
    Не покидайте нас надолго на сей раз.
    Мы поднимем бокал, а может, два, мы будем думать о вас,
    Пока наши пути снова не пересекутся, быть может, в следующий раз…

    Что ж, за вас, всех наших друзей, мы наверняка ещё увидимся,
    Не покидайте нас надолго на сей раз.
    Мы поднимем бокал, а может, два, мы будем думать о вас,
    Пока наши пути снова не пересекутся, быть может, в следующий раз,
    Быть может, в следующий раз, быть может, в следующий раз…

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


6 + 6 =